Der Verein Berner Galerien und dessen Kultur- und Museumspartner:innen laden Sie zum Auftakt des neuen Jahres traditionsgemäss Mitte Januar zum Kunstparcours ein. Die Kunstorte in der Stadt liegen in Fussdistanz zueinander; die analoge Faltkarte als auch die Vereinswebseite orientieren Sie über das zu Sehende und das zu Gehende. Nebst den derzeit dreizehn Berner Galerien, darunter zwei neue Mitgliedergalerien, öffnen auch das Kornhausforum, das Robert Walser-Zentrum, die Stadtgalerie und videokunst.ch an besagtem Wochenende zeitgleich von 11 bis 17 Uhr ihre Tore. Machen Sie sich auf zu einem Kunstspaziergang, um ein vielfältiges Kunst-Angebot zu entdecken, vor Ort mit den Galeristi:innen, den Kunstschaffenden sowie anderen Interessierten ins Gespräch, ins Philosophieren zu kommen, oder gar zu einem neuen Liebhaberstück für Ihr Zuhause. Die Türen der Berner Galerien und Partnerinstitutionen stehen offen für Sie - wir freuen uns auf einen Besuch.
The Verein Berner Galerien and its cultural and museum partners traditionally invite you to the art trail in mid-January to kick off the new year. The art venues in the city are within walking distance of each other; the analog folding map and the association's website provide information on what to see and what to do. In addition to the current thirteen galleries in Bern, including two new member galleries, the Kornhausforum, the Robert Walser Center, the Stadtgalerie and videokunst.ch will also be opening their doors simultaneously from 11 am to 5 pm. Set off on an art walk to discover a diverse range of art, talk to the gallery owners, artists and other interested parties on site, engage in philosophical discussions or even find a new collector's item for your home. The doors of Bern's galleries and partner institutions are open to you - we look forward to your visit.